Problem with power query and user added data filtering

Hello,
I have one data sheet (tst1.xls) and by power query, i transfer data to another excel document (tst2.xls) where i add manually one column.
Problem occurs filtering the data in tst2.xls. For example, first i filter power query data (column data - value 1) and after that column data3 - value x. Then all information is messed up.
Is there any trick to avoid the mess?

Any help appreciated.
Thanks!

I didn't find the right solution from the Internet.

reference:
www.excelforum.com/excel-general/75544857
Paas Video